Click EstudantePortuguêsParáfrase

Paráfrase

Autor: Click Estudante

Lido: 775 vezes

Paráfrase

Paráfrase é um tipo de texto que tem por objetivo tornar mais claro aquilo que se disse, é uma reescrita de um texto já existente, como se fosse uma própria tradução da própria língua portuguesa.

Esse aperfeiçoamento da escrita é feito a partir do momento que ampliamos o conhecimento linguístico e do vocabulário.

Para criar uma Paráfrase é preciso praticar uma leitura assídua, e com essa prática a reescrita textual se faz por extrema importância.


Veja um exemplo de Paráfrase:


Texto Original
Minha terra tem palmeiras
Onde canta o sabiá,
As aves que aqui gorjeiam
Não gorjeiam como lá.
(Gonçalves Dias, “Canção do exílio”).

Paráfrase
Meus olhos brasileiros se fecham saudosos
Minha boca procura a ‘Canção do Exílio’.
Como era mesmo a ‘Canção do Exílio’?
Eu tão esquecido de minha terra…
Ai terra que tem palmeiras
Onde canta o sabiá!
(Carlos Drummond de Andrade, “Europa, França e Bahia”).

Essa técnica de Paráfrase pode parecer estranho no primeiro momento, mas sabendo o vocabulário e tendo praticado uma boa leitura, se torna fácil.

Comentários

Sugestões de Artigos

Paráfrase
Paráfrase

Para criar uma Paráfrase é preciso praticar uma le...

O que é Reestruturação Produtiva?
O que é Reestruturação Produtiva?

O conceito de Reestruturação Produtiva está muito ...

Pensamento Filosófico Moderno
Pensamento Filosófico Moderno

Foi ele quem redirecionou o foco da discussão filo...

Holografia
Holografia

Holografia foi criada pelo físico húngaro Dennis G...

Petrobras
Petrobras

Hoje, a produção terrestre da Petrobras está conce...

Dadaísmo
Dadaísmo

Se iniciando em Zurique o Dadaísmo é um movimento ...

Adjetivo em Inglês
Adjetivo em Inglês

Como no Português os adjetivos são usados em inglê...

O inicio da democracia no Brasil
O inicio da democracia no Brasil

Getúlio governou o Brasil entre os anor 1930 e 193...

Orfismo - Movimento Artístico
Orfismo - Movimento Artístico

A característica lírica se sobrepões a rigidez e s...

Arte da Grécia Antiga
Arte da Grécia Antiga

Encontre todos os tipos de manifestações artistíca...

Redemocratização brasileira
Redemocratização brasileira

Todo processo de redemocratização é marcado pela r...

Conflito na Ucrânia
Conflito na Ucrânia

O conflito político na Ucrânia ganhou as manchetes...

© 2016 - Click Estudante - Pesquisas e Trabalhos Escolares |